-
1 дополнительные занятия
1) General subject: extracurricular activities2) Military: extra drill (как мера дисциплинарного взыскания), remedial training (с военнослужащими, не сдавшими зачёты)3) Makarov: supportive lessons (с отстающими учениками)Универсальный русско-английский словарь > дополнительные занятия
-
2 сверло длинной серии
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сверло длинной серии
-
3 сверхутяжеленная бурильная труба
Русско-английский политехнический словарь > сверхутяжеленная бурильная труба
-
4 сверхутяжелённая бурильная труба
2) Oil&Gas technology extra-weight drill pipe3) oil&gas: extra heavy drill collarУниверсальный русско-английский словарь > сверхутяжелённая бурильная труба
-
5 сверло длинной серии
Automation: extra-length drillУниверсальный русско-английский словарь > сверло длинной серии
-
6 навесной замок
навесной замок
-Параллельные тексты EN-RU
...be provided with a means permitting it to be locked in the OFF (isolated) position (for example by padlocks).
[IEC 60204-1-2006]... иметь средства для запирания в положении ОТКЛЮЧЕНО (отделено), например, с помощью навесных замков.
[Перевод Интент]
Источник: insight-security.com
In simple terms, a padlock has three major components; the Body, the Shackle and the Locking Mechanism, …it may also incorporate features such as a weatherproof casing, anti drill or anti cropping protection, etc.Discus style padlocks - have no angular corners, so are often used with cycle security chains and cables, as well as being a popular choice for securing doors on sheds and beach huts, etc. When used as a door lock, they will typically be used in conjunction with the special shrouded discus hasp and staple set, which offers extra protection to the padlock shackle.
Shutter Locks / Anvil Locks - are typically used to secure the external (or internal) security roller shutters fitted to shop fronts. They are also popular for use with parking posts, motorcycle security chains, etc.
Conventional Style padlocks have a wide range of applications from low security applications like locking your toolbox, to high security uses such as securing factory gates or protecting motorcycles. They are typically available as; Open, Close, or Semi Enclosed Shackle types
Shackleless type padlock (shown with special hasp)Shackleless Padlocks - this is a bit of a misnomer as the padlock does of course have a shackle, it’s just that it’s on the underside of the lock body and therefore unseen. This type of padlock can be round (like the one pictured) or rectangular, but typically, they are designed to be used with a special matching security hasp. Because of their design, these units are difficult to attack and over recent years, as well as being used on warehouse doors, etc, they have also become very popular for use on vans and other vehicles where they are used to secure opening double doors.
A "Close Shackle" padlock is one with built in shoulders, which are designed to minimise the amount of the shackle exposed, to a saw or bolt cropper attack. This type of padlock will normally have a higher security rating than an equivalent unit with a semi enclosed or open shackle, however subject to size and clearances, may not be practical for instance, to use where you need to secure 2 chain links together or require a padlock for use with a shrouded hasp, etc. To make them easier to use, many Close Shackle padlocks feature "removable shackles" which are fully released from the body of the padlock when it's unlocked.
An "Open Shackle" padlock will typically be easier to use where the shackle needs to pass through 2 chain-links (i.e, a chain securing two opening gates together), etc. As more of the shackle is exposed however, this makes it potentially easier to attack with a saw or bolt croppers.
A "Semi Enclosed Shackle" padlock is something of a compromise, but will often offer more flexibility in use than a Close Shackle padlock and improved security over an Open Shackle model.
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > навесной замок
См. также в других словарях:
Drill (band) — Drill was an alternative rock band from New York that formed in 1995. The band is perhaps best known as being headed by vocalist Lucia Cifarelli, with members that included guitarist Dan Harnett, future Black Label Society bassist John DeServio,… … Wikipedia
Drill Sergeant Mindstrong — Developer(s) Xseed Games Publisher(s) Xseed Games … Wikipedia
Drill string compensator — active heave compensator redirects here. For other uses, see active heave compensator (disambiguation). A drill string compensator decreases the influence of the heave of a drilling vessel on the drill bit. Drill string compensators are also… … Wikipedia
Drill bushing — A drill bushing, also known as a jig bushing,[1] is a tool used in metalworking jigs to guide cutting tools, most commonly drill bits. Other tools that are commonly used in a drill bushing include counterbores, countersinks, and reamers. They are … Wikipedia
Dental drill — A high speed dental handpiece. A dental drill (or dentist s drill) is a small, high speed drill used in dentistry to remove decayed tooth material prior to the insertion of a dental filling. Dental drills are used in the treatment of dental… … Wikipedia
Dance Dance Revolution Extra Mix — Developer(s) Konami Computer Entertainment Tokyo … Wikipedia
William "Extra Billy" Smith — Infobox Governor name = William Smith order = 30th 35th office = Governor of Virginia term start = 1846ndash 1849 1864 term end = 1865 lieutenant = Samuel Price predecessor = James McDowell John Letcher successor = John B. Floyd Francis Harrison… … Wikipedia
List of Canada's Worst Handyman 2 episodes — This is a list of episodes from Canada s Worst Handyman 2 , the second season of the Canadian television series that seeks to find the worst handyman in the country. Airdates listed are the first air dates on Discovery Channel Canada the date of… … Wikipedia
List of Canada's Worst Handyman episodes — This is a list of episodes for the first season of the Canadian television series Canada s Worst Handyman , where the worst contestant, as determined by 25 challenges over 12 days, is given the dubious title. Format Each of the first five… … Wikipedia
List of U.S. Marine Corps acronyms and expressions — This is a list of acronyms, expressions, euphemisms, jargon, military slang, and sayings in common or formerly common use in the United States Marine Corps. Many of the words or phrases have varying levels of acceptance among different units or… … Wikipedia
List of Tengen Toppa Gurren Lagann mecha — nihongo|Gunmen|ガンメン|Ganmen are the main type of mecha used in the anime series Tengen Toppa Gurren Lagann .The name itself means face/facade (顔面 ガンメン Face Surface), and can be broken down into gun and man mdash; unsurprisingly, the mecha… … Wikipedia